PRIVACY POLICY
In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano. Si tratta di un’informativa che è resa anche ai sensi dell’ art. 13 del d.lgs. n. 196/2003 – Codice in materia di protezione dei dati personali a coloro che interagiscono con i servizi web di ROOM Srl accessibili per via telematica a partire dall’indirizzo: https://www.room.sm/
L’informativa è resa solo per il sito https://www.room.sm/ e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link. L’informativa si ispira anche alla Raccomandazione n. 2/2001 che le autorità europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall’art. 29 della direttiva n. 95/46/CE, hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on-line, e, in particolare, le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento.

DATI DI NAVIGAZIONE
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualità, allo stato i dati sui contatti web non persistono per più di sette giorni.

TITOLARE DEL TRATTAMENTO
A seguito della consultazione di questo sito possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili.
Il “titolare” del loro trattamento è: ROOM srl Via Venere, 10 – 47899 Serravalle (RSM)

LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI
I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la sede di ROOM srl Via Venere, 10 – 47899 Serravalle (RSM) e sono curati solo da personale tecnico dell’Ufficio incaricato del trattamento, oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione. Nessun dato derivante dal servizio web viene comunicato o diffuso. I dati personali forniti dagli utenti che inoltrano richieste di invio di materiale informativo (newsletter, documenti, risposte a quesiti, ecc.) sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta e sono comunicati a terzi nel solo caso in cui ciò sia a tal fine necessario.

UTILIZZO DEI COOKIES
Al fine di rendere i propri servizi il più possibile efficienti e semplici da utilizzare questo Sito fa uso di cookies. Pertanto, quando si visita il Sito, viene inserita una quantità minima di informazioni nel dispositivo dell’Utente, come piccoli file di testo chiamati “cookie”, che vengono salvati nella directory del browser Web dell’Utente. Esistono diversi tipi di cookie, ma sostanzialmente lo scopo principale di un cookie è quello di far funzionare più efficacemente il Sito e di abilitarne determinate funzionalità.
I cookie sono utilizzati per migliorare la navigazione globale dell’Utente. In particolare:
Consentono di navigare in modo efficiente da una pagina all’altra del sito Web.
Memorizzano il nome utente e le preferenze inserite.
Consentono di evitare di inserire le stesse informazioni (come nome utente e password) più volte durante la visita.
Misurano l’utilizzo dei servizi da parte degli Utenti, per ottimizzare l’esperienza di navigazione e i servizi stessi.
Presentano informazioni pubblicitarie mirate in funzione degli interessi e del comportamento manifestato dall’Utente durante la navigazione.

Esistono vari tipi di cookie. Qui di seguito sono riportati i tipi cookie che possono essere utilizzati nel Sito con una descrizione della finalità legata all’uso.

Cookie tecnici
I cookie di questo tipo sono necessari per il corretto funzionamento di alcune aree del sito. I cookie di questa categoria comprendono sia cookie persistenti che cookie di sessione. In assenza di tali cookie, il sito o alcune porzioni di esso potrebbero non funzionare correttamente. Pertanto, vengono sempre utilizzati, indipendentemente dalle preferenze dall’utente. I cookie di questa categoria vengono sempre inviati dal nostro dominio.

Cookie analitici
I cookie di questo tipo vengono utilizzati per raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito. Il Titolare usa tali informazioni per analisi statistiche, per migliorare il sito e semplificarne l’utilizzo, oltre che per monitorarne il corretto funzionamento. Questo tipo di cookie raccoglie informazioni in forma anonima sull’attività degli utenti nel sito e sul modo in cui sono arrivati al Sito e alle pagine visitate. I cookie di questa categoria vengono inviati dal Sito stesso o da domini di terze parti.
Il nostro sito utilizza Google Analytics di Google, che offre statistiche di misurazione ed analisi delle performance del sito, tramite l’uso di Cookie. Per consultare l’informativa privacy del servizio Google Analytics, visiti la pagina http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html. Per le norme sulla privacy di Google, segnaliamo il seguente indirizzo http://www.google.com/intl/it/privacy/privacy-policy.html.

Google Adwords & Google Remarketing Cookies
Il sito internet potrebbe utilizzare il programma Google Adwords e la tecnologia Google Remarketing. Entrambi sono gestiti da Google Inc.. Anche la funzione monitoraggio delle conversioni di AdWords utilizza i cookie. Per aiutarci a tenere traccia delle conversioni, viene aggiunto un cookie al computer di un utente nel momento in cui quell’utente fa clic su un annuncio. Questo cookie dura 30 giorni e non raccoglie, né monitora informazioni in grado di identificare personalmente un utente. Gli utenti possono disabilitare i cookie del monitoraggio delle conversioni di Google nelle impostazioni del proprio browser Internet. In alcuni casi i cookie possono causare problemi al momento dell’accesso o durante la navigazione all’interno del tuo account AdWords. Quando ciò si verifica, il modo migliore per correggere il problema consiste nello svuotare la cache ed eliminare i cookie salvati per il tuo browser Internet. Per saperne di più su clicca qui. L’utente infine può disabilitare i cookies di Google Analytics scaricando uno specifico plug-in del browser reperibile al seguente url https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Facebook Cookies
Il sito potrebbe utilizzare cookie di Facebook Inc. per monitorare l’andamento delle campagne Facebook Ads ed eventuali azioni di remarketing. Clicca qui per maggiori informazioni riguardo l’utilizzo di cookie da parte di Facebook: https://www.facebook.com/help/cookies/

Cookie di rilevamento di terze parti
I cookie di questo tipo vengono utilizzati per raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito Web da parte dei visitatori, le parole chiave usate per raggiungere il sito, i siti Web visitati e le origini del traffico da cui provengono i visitatori per le campagne di marketing. Il titolare può utilizzare tali informazioni per compilare rapporti e migliorare il Sito. I cookie raccolgono informazioni in forma anonima. I cookie di questo tipo vengono inviati dal Sito stesso o da domini di terze parti.

Cookie per l’integrazione di funzionalità di terze parti
I cookie di questo tipo vengono utilizzati per integrare funzionalità di terze parti nel Sito (ad esempio, moduli per i commenti o icone di social network che consentono ai visitatori di condividere il contenuto del sito). I cookie di questa categoria possono essere inviati dai domini dei siti partner o che comunque offrono le funzionalità presenti nel sito.
Il Titolare non è tenuto a richiedere il consenso dell’utente per i cookie tecnici, poiché questi sono strettamente necessari per la fornitura del servizio.
Per le altre tipologie di cookie il consenso può essere espresso dall’Utente, conformemente alla normativa vigente, mediante specifiche configurazioni del browser e di programmi informatici o di dispositivi che siano di facile e chiara utilizzabilità per l’Utente. Il Titolare ricorda all’Utente che è possibile modificare le preferenze relative ai cookie in qualsiasi momento. È anche possibile disabilitare in qualsiasi momento i cookie dal browser, ma questa operazione potrebbe impedire all’Utente di utilizzare alcune parti del Sito.

Siti Web di terze parti
Il sito contiene collegamenti ad altri siti Web che dispongono di una propria informativa sulla privacy. Queste informative sulla privacy possono essere diverse da quella adottata dal Titolare, che quindi non risponde per Siti di terze parti.

Ai sensi dell’art. 122 secondo comma del D.lgs. 196/2003 il consenso all’utilizzo di tali cookie è espresso dall’interessato mediante il settaggio individuale che ha scelto liberamente per il browser utilizzato per la navigazione nel sito, ferma restando la facoltà dell’utente di comunicare in ogni momento al Titolare del trattamento la propria volontà in merito ad dati gestiti per il tramite dei cookie che il browser stesso abbia accettato.
L’utente può opporsi alla registrazione di cookies persistenti sul Suo hard disk configurando il browser di navigazione in modo da disabilitare i cookies. Scopri come disabilitare i cookie nei principali browser: Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari, Opera. Dopo questa operazione, tuttavia, alcune funzioni delle pagine web potrebbero non essere eseguite correttamente.

MODALITA’ DEL TRATTAMENTO
I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

Il presente documento, pubblicato all’indirizzo costituisce la “Privacy Policy” di questo sito, e potrà essere soggetta ad eventuali aggiornamenti.

ROOM SRL si riserva il diritto di emendare o modificare, in qualsiasi momento, la presente informativa privacy, anche in seguito all’entrata in vigore di nuove normative di settore.

ENGLISH

PRIVACY POLICY
This page describes how to manage the site in relation to the processing of personal data of users who use it. This notice is given under ‘art. 13 of Legislative Decree. N. 196/2003 – Code regarding the protection of personal data to those who interact with web services of ROOM Srl accessible electronically from the address: https://www.room.sm/
The information applies only to the website https://www.room.sm/ and not to other Web sites accessed via links. The information is based on Recommendation n. 2/2001 that the European authorities for the protection of personal data gathered by the Group established. 29 of the Directive n. 95/46 / EC, adopted on 17 May 2001 to establish minimum requirements for collecting personal data online, and, in particular, the manner, timing and nature of the information that data controllers must provide to users when they connect to web pages, regardless of the purpose of the link.

DATA PROCESSING
Following consultation of this site may be processed data on persons identified or identifiable.
The “owner” of their treatment is: ROOM srl Via Venere, 10 – 47899 Serravalle (RSM)

PLACE OF DATA PROCESSING
Treatment related to web services of this website take place at the headquarters of ROOM srl Via Venere, 10 – 47899 Serravalle (RSM)) and are only handled by technical staff in charge of processing, or others charged with occasional maintenance. No data from the web service is communicated or spread. Personal data provided by users who request dispatch of informative material (newsletters, documents, answers to questions, etc.) Are used only to perform the service or assistance requested and are communicated to third parties only if this It is necessary for that purpose.

NAVIGATION DATA
The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the communication protocols of the Internet. This information is not collected to be associated with identified, but by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, to identify users. This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by users connecting to the site, URI (Uniform Resource Identifier) ​​of requested resources, time of request, the method used to submit the request to the server, the file size obtained in response, the numerical code indicating the status of response from the server (successful, error, etc.) and other parameters regarding the operating system and computer environment. These data are used only to obtain anonymous statistical information about the site and to check its correct functioning and is deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in case of computer crimes against the site except for this possibility, the data on web contacts for more than seven days.

USE OF COOKIES
In order to make their services as much as possible efficient and simple to use this site uses cookies. Therefore, when you visit the site, a minimal amount of information is entered in the users device, as small text files called “cookies”, which are stored in the directory of the users web browser. There are several types of cookies, but basically the main purpose of a cookie is to make the site operate more effectively and to enable certain functionalities.
Cookies are used to improve the overall navigation of the user. In particular:
They allow you to efficiently navigate from page to page in the website.
They store your user name and the set preferences.
Thanks to cookies you can avoid entering the same information (such as user name and password) several times during the navigation.
They measure the use of services by internet users, in order to optimize the browsing experience and services.
They present targeted advertising information based on the interests and behavior expressed by the user while surfing.

There are several types of cookies. Here below are listed the types of cookies that may be used in this site with a short description of their purposes linked to the use.

Technical Cookies
Cookies of this type are necessary for the proper functioning of some areas of the site. Cookies in this category include both persistent cookies as session cookies. Without these cookies, the Site or parts of it may not work properly. Therefore, they are always used, regardless of the user’s preferences. Cookies in this category are always sent from our domain.

Analytical cookies
Cookies of this type are used to collect information relative to the use of the website. The owner uses this information for statistical analysis, to improve the site and ease its use, as well as to monitor its operation. This type of cookie collects anonymous information about user activity on the website, the way in which the user arrived at the website and which are the pages visited. Cookies in this category are sent from the Site or from third-party domains.
Our website uses Google Analytics, which provides statistical measurement and analysis of the performance of the website by means of Cookies. To consult the privacy policy of Google Analytics, please visit http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html. For the privacy policy of Google, we recommend the following address http://www.google.com/intl/it/privacy/privacy-policy.html.

Google Adwords & Google Remarketing Cookies
The website may use the Google Adwords and Google Remarketing technology. Both are run by Google Inc.. Also the function of AdWords conversion tracking uses cookies. To help us tracking conversions, a cookie is added to a user’s computer when that user clicks on an advertisement. This cookie lasts 30 days and does not collect nor monitor information capable of identifying a user personally. Users can disable the cookies of Google Conversion Tracking in the settings of their Internet browser. In some cases cookies can cause problems when accessing or while browsing within your AdWords account. When this occurs, the best way to correct the problem is to empty the cache and eliminate the saved cookies for your internet browser. To learn more about this click here. Finally, the user can disable Google Analytics cookies by downloading a specific browser plug-in, available at the following url: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Facebook Cookies
The website may use cookies of Facebook Inc. to monitor the performance of Facebook Ads campaigns and remarketing actions. Click here for more information about the use of cookies by Facebook: https://www.facebook.com/help/cookies/

Third Party Tracking Cookies
Cookies of this type are used to collect information on the use of website visitors, on the keywords used to reach our site, the visited websites and the origins of the traffic from where the visitors come, for marketing campaigns. The owner may use this information to compile reports and improve the website. The cookies collect information in an anonymous form. Cookies of this type are sent either from the webite or from third-party domains.

Cookies for the integration of third-party functionality
Cookies of this type are used to integrate third-party functionality in the site (for example, forms for comments or icons of social networks that allow visitors to share the content of the site). Cookies in this category can be sent from the domains of partner-websites or partner that offer the features on the site.
The owner is not obliged to request your consent for technical cookies, as these are strictly necessary for the provision of the service.
For other types of cookies the approval may be expressed by the User, in accordance with applicable regulations, by specific configurations of the browser and computer programs or devices that are easy and clearly usable for the user. The owner reminds the user that he can change his cookie preferences at any time. It is also possible to disable cookies at any time from the browser, but this may prevent the user from using certain parts of the site.

Third Party Web Sites
The website contains links to other websites that have their own privacy policy. These privacy policies may be different from the one adopted by the owner, who therefore is not liable for third-party websites.
Under Article 122 second paragraph of the Legislative Decree no. 196/2003 the approval for the use of these cookies is expressed by the person concerned by means of freely chosen individual setting of the browser used to surf the website, it being understood that the right of the user to communicate at any time to the owner / data controller his will regarding data managed through cookies aproved by the browser itself.
The user may object to the persistent cookies on his hard drive by configuring his web browser to disable cookies. Find out how to disable cookies in the following major browsers: Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari, Opera. After having disabled cookies, however, certain features of the web pages may not be performed properly.